「人前で堂々と話せるようになりたい。」
話の基本から応用まで、結果につながるレッスンです。一生モノのスキルを身につけて下さい。
英日字幕翻訳講座(実践科)
翻訳のスピードを上げ、表現力をさらに強化するためにより実践的な環境で学習します。
課題は字幕制作ソフト(SST)を使用して行います。
韓日字幕翻訳講座(実践科)
基礎科修了生を対象としたコースです。実務で想定される様々なジャンルの映像を教材に取り入れ、幅広い分野で表現力や対応力を磨いていきます。1回目に字幕制作ソフトSSTの操作方法を学び、課題はSSTを使用して行います。